chop

chop
1. n удар

he felled the little tree with one chop — он срубил деревце одним ударом

2. n рубящий удар
3. n отбивная котлета

mutton chop — баранья отбивная

pork chop — свиная отбивная

mutton chop — баранья котлета

lamb chop — отбивная из молодой баранины

chump chop — баранья или телячья отбивная

bone-in pork chop — свиная отбивная с косточкой

4. n отрубленный кусок; ломоть; кус

loin chop — порционный кусок мяса

5. n зыбь
6. n арх. трещина; щель, расселина
7. n геол. трещина; сброс
8. n с. -х. сечка
9. n австрал. новозел. часто соревнование лесорубов
10. n австрал. новозел. доля, часть
11. v рубить; крошить; нарезать, шинковать

chop down a tree — срубить дерево

chop away boughs — обрубить ветки

chop up — крошить

12. v провёртывать через мясорубку
13. v нарубить

to chop a pile of kindling — нарубить кучу растопки

chop out — рубить

14. v прорубить

the traveller chopped his way through the underbrush — путешественник прорубал себе дорогу через заросли

15. v замахиваться; наносить удар; рубануть

he chopped at me with his knife — он замахнулся на меня ножом

16. v прерывать, обрывать
17. v урезать; резко сокращать

to chop costs — решительно сокращать расходы

18. v спорт. срезать
19. v разг. увольнять; снимать, прогонять с работы

she would chop in with her remarks — она всё время лезла со своими замечаниями

20. v амер. с. -х. пропалывать, прореживать
21. v амер. уст. бросать, швырять
22. v амер. уст. бросаться; кидаться, метаться
23. v амер. уст. делать рывком
24. n обмен
25. v меняться, изменяться

the wind is chopping — ветер меняется

chop the power — внезапно изменять режим

26. v обмениваться, меняться; производить обмен

chop about — меняться, изменяться

27. v пререкаться

to chop logic — спорить с помощью софизмов, резонёрствовать

28. n клеймо, фабричная марка
29. n сорт

first chop — первый сорт

30. n ист. печать; штамп
31. n лицензия или разрешение

grand chop — таможенная очистка; очистка от пошлин

round chop — порционный кусок мяса из свиного или говяжьего бедра

32. n амер. сл. еда, пища, жратва
33. v амер. разг. есть, заглатывать
34. v амер. разг. глотать слова, говорить неразборчиво, бормотать
Синонимический ряд:
1. blow (noun) belt; blow; kick; punch; smack; stroke; swat; whack
2. cuff (noun) box; buffet; clout; cuff; haymaker; poke; slap; sock; spank
3. cut (verb) axe; clip; crop; curtail; cut; cut back; cut down; cut off; fell; hack; hew; lop; lower; pare; reduce; rend; saw; shear; slash; trim; whack
4. cut up (verb) cube; cut up; dice; divide; hash; mangle; mince; slice
5. fell (verb) fell; hew

English-Russian base dictionary . 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "chop" в других словарях:

  • Chop — Chop, CHOP, Chops, or CHOPS may refer to: Contents 1 Music 2 Medicine 3 Sports …   Wikipedia

  • Chop — ist: eine Stadt in der Ukraine, siehe Tschop ein Chinesisches Siegel Folgende Persönlichkeiten tragen den Familiennamen Chop: Adolph Friedrich Chop (ca. 1702 1783), Hof und Konsistorialrat zu Sondershausen Friedrich Hieronymus Chop (1732 1785),… …   Deutsch Wikipedia

  • CHOP — is the acronym for a chemotherapy regimen used in the treatment of non Hodgkin lymphoma. CHOP stands for Cyclophosphamide, Hydroxydaunorubicin (Adriamycin), Oncovin (Vincristine), Prednisone/Prednisolone.Uses and indicationsCHOP consists of: *… …   Wikipedia

  • chop´pi|ly — chop|py1 «CHOP ee», adjective, pi|er, pi|est. 1. making quick, sharp movements; jerky: »The speaker made nervous, choppy gestures. 2. moving in short, irregular, broken waves: »The wind made the water choppy. The sea is choppy today …   Useful english dictionary

  • chop|py — chop|py1 «CHOP ee», adjective, pi|er, pi|est. 1. making quick, sharp movements; jerky: »The speaker made nervous, choppy gestures. 2. moving in short, irregular, broken waves: »The wind made the water choppy. The sea is choppy today …   Useful english dictionary

  • Chop — Chop, n. [Chin. & Hind. ch[=a]p stamp, brand.] [1913 Webster] 1. Quality; brand; as, silk of the first chop. [1913 Webster] 2. A permit or clearance. [1913 Webster] {Chop dollar}, a silver dollar stamped to attest its purity. {chop of tea}, a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • chop — Ⅰ. chop [1] ► VERB (chopped, chopping) 1) cut with repeated sharp, heavy blows of an axe or knife. 2) strike with a short, heavy blow. 3) ruthlessly abolish or reduce in size. ► NOUN 1) …   English terms dictionary

  • chop — chop1 [chäp] vt. chopped, chopping [ME choppen, prob. < northern OFr choper, for OFr coper, to cut off (< VL * cuppare, to decapitate < * cuppum, skull < LL cuppa, CUP); infl. by couper, to strike (< coup, colp, a blow: see COUP)]… …   English World dictionary

  • Chop — Chop, n. [See {Chap}.] 1. A jaw of an animal; commonly in the pl. See {Chops}. [1913 Webster] 2. A movable jaw or cheek, as of a wooden vise. [1913 Webster] 3. The land at each side of the mouth of a river, harbor, or channel; as, East Chop or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • chop — ● chop nom masculin (anglais to chop, couper) Au tennis et au ping pong, synonyme de coupé. ● chop (synonymes) nom masculin (anglais to chop, couper) Synonymes : coupé …   Encyclopédie Universelle

  • chop su|ey — «CHOP SOO ee», a dish consisting of fried or stewed chicken, pork, or other meat, and vegetables cut up and cooked together in a sauce. It is usually served with rice and soy sauce. Chop suey contains such vegetables and seasonings as bean… …   Useful english dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»